O desenho animado "Dragon Ball Z" gerou uma grande quantidade de games e os portáteis não ficam de fora do festival de adaptações. O PSP entra novamente na arena com "Another Road", continuação de "Shin Budokai", lançado em março de 2006. Trata-se de um game de luta, nos moldes de um "Tekken", mas com um jeito "Dragon Ball" de ser e combater. Ou seja, espere por superpancadas que destroem montanhas ou raios que poderiam acabar com um planeta inteiro. Foram acrescentadas 50 novas habilidades de luta, entre golpes "comuns" e os ultimates. Como esses superguerreiros voam, o cenário é aberto. Vários elementos do ambiente podem ser destruídos. Há um novo modo de história que deve contar as várias sagas do desenho original. Entre os personagens confirmados estão Majin Boo, Goku, Vegeta, Gohan e até mesmo alguns que aparecem somente nos longas-metragens, como Broly, o "saiyajin" lendário. Para quem não sabe, saiyajin é uma raça de alienígenas guerreiros muito similar aos humanos, a não ser pelo fato de serem extremamente beligerantes e dotados de superpoderes. Eles podem se transformar em super saiyajins, quando ficam loiros e ainda mais fortes. "Dragon Ball Z Shin Budokai: Another Road" é um jogo exclusivo para PSP.